Destiny

 

 

 

20160411_142323 (1)

Destiny

Destiny.

What is destiny?

Is my father and my mother.

Is your father and your mother.

Is your town and my town.

It is the people!

Your doctor, my teacher,

Your nurse, my lawyer,

Your neighbor and my neighbor

Your time and my time.

It is injustice and the justice

That we together search for.

It is you, I, he, she and them.

It is we that united in the path of life,

At the same time and space

With one same or different vision,

Yet with one same mission

To coexist with dignity

And respect.

María Guadalupe Ortiz

Lupita

April 9, 2016

I was inspired to write this poem while on a road trip to Sacramento for ACLU’s conference.  My inspiration came from my reflection of the lobbying work that we were going to perform in Sacramento.  I also reflected about the group of comrades with which I traveled in a bus with the  purpose of advocating for fair reforms and legislation.

-El destino –

20160411_142323 (1)

El destino

El destino.

¿Qué es el destino?

Es mi padre y mi madre.

Es tu padre y tu madre.

Es tu pueblo y mi pueblo,

Tu país y el mío.

¡Es la gente!

Tu doctor, mi maestro,

Tu enfermera, mi abogado,

Tu vecino, mi vecina,

Tu tiempo y mi tiempo.

Es la injusticia y la justicia

Que juntos buscamos.

Eres tú y yo,

Él y ella,

Somos nosotros

Unidos en el camino de la vida,

En un mismo tiempo

Con una misma visión.

Igual o diferente,

Pero con una misma misión.

Coexistir dignamente y con respeto.

María Guadalupe Ortiz

Lupita

9 de abril del 2016

Este poema me fue inspirado en camino a la conferencia de ACLU mientras que pensaba en el trabajo de cabildeo que íbamos a desempeñar en Sacramento.  Pensaba también en el grupo diverso de compañeros que viajábamos juntos en camión, con el propósito de abogar por reformas y leyes justas.

 

 

 

 

Just another WordPress.com site

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 850 other followers

%d bloggers like this: